税务居民证明

税务 阅读时间约 1 分钟 最后更新:
税务居民证明

免费在线开票软件

支持 KSeF

税务居民证明与预提税

与境外实体交易的经营者须记得缴纳预提税的义务。在多数情况下,可依据相关避免双重征税协定条款免除该义务。国际避免双重征税协定在许多情况下也能显著降低预提税。税务居民证明是减少预提税负担所需的文件之一。

税务居民证明

居民证明的定义见所得税法。根据这些定义,居民证明是由纳税人注册地所在国家的主管税务机关签发、证明纳税人税务意义上的注册地或居住地的证明。因此它由境外机关签发,波兰纳税人无法影响其内容或格式。

在实践中,居民证明确认纳税人在哪个国家承担无限纳税义务。如前所述,证明没有统一格式。收到证明的纳税人应检查文件是否包含:

重要提示

如证明未载明有效期,应自签发日起连续使用12个月。重要的是,纳税人不能用其他文件替代居民证明,即使是:

即使这些文件清楚表明该实体在另一国家有税务意义上的注册地,也不能替代。

证明有效性的问题

在许多国家(如德国),居民证明分为两部分:申请人填写一部分,税务机关填写另一部分。第一部分由申请人提出申请,并且重要的是,填入自己的资料及需要证明的收入类型。第二部分由外国税务机关确认申请人是该国居民,并确认申请人在第一部分所填资料。日期、印章及官员签名对此予以证明。

在许多情况下,境外申请人填写的第一部分有错误。境外纳税人常常把收到付款的期间日期填错。尽管证明从法律角度而言正确,这可能造成须扣缴预提税:税务机关核查证明时,可能认定它只在签发日至申请人填写的终止日期之间有效。因此付款时证明可能已经过期。机关也可能认定证明仅涉及第一部分列明的收入。

我们认为,这种做法不正确。证明应确认非居民取得须扣缴预提税的收入时的税务居民身份。因此,扣缴义务人在付款时不必实际持有居民证明。只要证明能够确认境外交易对手在付款时的税务居民身份,即使在付款后取得也可以。实践中,扣缴义务人须在税务稽查时持有证明。

如前所述,原则上,没有规定有效期的证明自签发日起有效12个月。由其他国家税务机关填写的部分并不涉及收入计算期间。因此很难认为,证明只在签发日至申请人填写的收入计算期间结束时有效。

但是,居民证明是否只应适用于申请人指定的特定收入,仍是个问题。波兰规定没有指出居民证明只能用于该类收入。因此,其他国家居民提供的证明,即使标注了涉及何种收入,也应在支付所有须扣缴预提税的收入时予以考虑。

懂业务的会计服务

懂业务的会计服务

留下您的电子邮箱,每周接收一次支持企业发展的指南

 

注册地变更与证明有效性

证明有特定的有效期。在此期间,公司可能变更注册地。税务规定没有涉及这种情况。

示例1

波兰纳税人收到意大利税务机关签发的居民证明,有效期12个月。申请人在签发时的注册地为罗马,两个月后迁往都灵。这份证明是否因此失效?在此情况下,证明没有失效,因为变更注册地并未改变税收管辖权。税务机关可能采取另一种更宽泛的解释,要求每次变更注册地都重新出具证明。但既然注册地所在国家没有变化,这种解释似乎不正确。总之,目的性解释表明,意大利交易对手的居民证明确认其在意大利的税务居民身份,不受地址从罗马变为都灵的影响。不过,还须分析意大利适用的法律规定,确定证明在当地法律下是否仍有效。因此,收到居民证明时,不仅须根据波兰规定核查形式要求,还须核查相关国家的适用要求。

示例2

一家波兰公司与注册地在德国的实体签订贷款协议。德国实体向其提供居民证明。三个月后,德国纳税人将注册地及业务迁往奥地利。贷款利息每半年支付一次。在此情况下,原证明是否仍有效?这里在支付利息时,居民证明已经失效。纳税人变更了注册地,其居民国也随之改变。因此,如贷款人没有提供新的证明,纳税人就须扣缴预提税。鉴于上述情况,贷款人不提交新的居民证明,会使扣缴义务人对未扣税承担责任。

居民证明的形式

多数情况下纳税人收到证明原件。现在也可以使用副本。许多国家只以电子形式签发居民证明。波兰税务机关接受这类电子文件。这种电子证明与波兰的KRS电子摘录或CEIDG证明类似。因此,目前重要的是持有证明,而无论其签发形式如何。

如果您对本文感兴趣,请了解我们的税务咨询服务,看看我们如何帮助您:

如果您对本文感兴趣,请了解我们的税务咨询服务,看看我们如何帮助您:

总结

境外税务机关签发的居民证明仍引发许多问题。纳税人经常不知道自己持有的证明是否使其有权不扣缴预提税,或按较低税率扣缴。纳税人不仅须了解波兰规定,往往还须了解签发国的法律。

对这篇文章感兴趣吗?

订阅我们的免费通讯,每周接收最新文章更新。

顾问

预约免费咨询

通过会计与咨询相结合的服务发展您的企业:

协助创办企业
税务顾问支持
财务总监支持

或者